S5S Collective Torna al sito

Condizioni generali di servizio

S5S Collective S.r.l.s. · Versione 1.1 · 13 novembre 2026 · prende il posto della versione 1.0 del 5 novembre 2026

In parole semplici

La card che compri è tua per sempre e continua a portare i clienti su Google anche se un giorno disdici. Pagina, pannello e sistemi sono nostri: li usi finché c’è l’abbonamento, e alla fine ti ridiamo i tuoi dati e i tuoi contenuti.

L’abbonamento dura almeno 6 o 12 mesi, come scegli tu (con 12 mesi il canone costa il 10% in meno). Poi va avanti mese per mese allo stesso canone e lo disdici quando vuoi: finisce a fine mese e non paghi altro. Nel primo mese puoi ripensarci: chiudiamo a fine mese e non parte nessun altro addebito; quello che hai già pagato non si rimborsa, e la card resta tua. Disdire è facile come attivare: un tasto nel pannello o un messaggio, e ti diciamo subito la data di fine. Nessuna penale.

Se il locale chiude per la stagione, metti in pausa da 2 a 6 mesi e non paghi niente. Se vendi il locale, chi compra può continuare gratis alle stesse condizioni; se vendi o chiudi per sempre, finisce a fine mese senza penali.

Se un pagamento non va ti avvisiamo subito: dopo 48 ore pagina e sistemi si spengono, dopo 7 giorni il contratto si chiude e paghi solo i mesi già scaduti. Se paghi prima, tutto si riaccende.

Questo riassunto serve a capirsi al volo: quello che vale è scritto negli articoli qui sotto.

I · Il contratto↑ Sommario

1 Chi siamo e per chi valgono

S5S Collective S.r.l.s., via Raffaele Lucchi 8, 63900 Fermo (FM), partita IVA 02622010441, PEC s5scollective@pec.it («S5S»). Il «Cliente» è il locale, l’azienda o il professionista che ordina per la propria attività e lo dichiara dando la partita IVA nel modulo di attivazione.

Queste condizioni sono fatte per i contratti tra imprese. Non valgono per i consumatori (chi compra per sé, fuori dalla sua attività): a loro si applicano il Codice del consumo e condizioni di vendita a parte.

Patti diversi valgono solo se scritti e accettati da tutte e due le parti.

2 Cosa diamo

3 Come nasce il contratto

Il bozzetto è gratuito e senza impegno, solo digitale. Non c’è una prova gratis dell’abbonamento: ci sono il bozzetto gratis e il primo mese per ripensarci (articolo 8). Prima di approvare il bozzetto il Cliente controlla nome, logo, testi e il collegamento alla sua scheda Google: quello che approva si produce così.

Prima di firmare il Cliente vede la demo e riceve il riassunto «In parole semplici»; nel modulo di attivazione sono scritti il totale del primo pagamento, il canone, la fine del primo mese per ripensarci, la fine della durata minima e come si disdice.

Il Cliente firma il modulo di attivazione (Allegato B), al bancone su carta o sul tablet, oppure online. Chi firma dichiara di poter impegnare il Cliente (titolare, legale rappresentante o persona autorizzata). Il contratto nasce quando S5S riceve il modulo firmato e il primo pagamento (articolo 5): S5S lo conferma per email.

Fanno parte del contratto: il modulo di attivazione, queste condizioni, il listino in vigore alla firma e gli Allegati A e D. Se qualcosa non torna, vale prima il modulo, poi queste condizioni, poi il listino.

Con la conferma il Cliente riceve per email il PDF di tutto. Le card si producono quando il primo pagamento è arrivato, in 2–4 giorni lavorativi dall’approvazione del bozzetto, e si consegnano a mano nelle Marche o con spedizione, come dice il listino; i tempi di consegna sono indicativi.

II · I soldi↑ Sommario

4 Prezzi

5 Come si paga

6 Se un pagamento non va

III · Quanto dura↑ Sommario

7 Durata e disdetta, facile come l’attivazione

Durata. L’abbonamento dura almeno la durata minima scelta nel modulo: dall’attivazione fino all’ultimo giorno del sesto o del dodicesimo mese intero (attivazione il 18 gennaio → almeno fino al 31 luglio con 6 mesi, fino al 31 gennaio dell’anno dopo con 12), più gli eventuali mesi di pausa (articolo 9). Poi continua mese per mese, allo stesso canone (articolo 4), finché una delle parti non lo disdice. L’anno anticipato copre i 12 mesi interi dell’articolo 4: S5S avvisa 30 giorni prima della fine e, se il Cliente non sceglie un altro anno, si continua mese per mese al canone da 12 mesi. L’anno anticipato non si rimborsa.

Come si disdice, a scelta del Cliente e senza dare motivi:

Non servono raccomandata, telefonata o appuntamento.

Quando finisce. Dopo la durata minima, l’abbonamento finisce l’ultimo giorno del mese in cui arriva la disdetta: quel mese è già pagato e non parte nessun altro addebito. Nessun preavviso e nessun canone a metà. Se la disdetta arriva durante la durata minima (dopo il primo mese dell’articolo 8), finisce alla fine della durata minima. Con l’anno anticipato finisce alla fine dell’anno pagato. Per la vendita o la chiusura del locale vale l’articolo 11.

Esempio, attivazione il 18 gennaio con 6 mesi: disdetta il 10 febbraio → è nel primo mese, finisce il 28 febbraio, senza rimborso (art. 8); disdetta il 20 maggio → finisce il 31 luglio; disdetta il 20 settembre → finisce il 30 settembre. Con 12 mesi la disdetta del 20 maggio fa finire l’abbonamento il 31 gennaio dell’anno dopo.

Conferma. Entro 1 giorno lavorativo S5S manda per email la conferma con la data di fine, gli addebiti che restano (di solito nessuno), cosa resta al Cliente e come chiedere i dati. Fino alla data di fine il servizio va avanti come sempre, e il Cliente può annullare la disdetta con un messaggio.

S5S può chiedere una volta il motivo o proporre un’alternativa (per esempio un piano più piccolo o la pausa stagionale). Il Cliente può non rispondere: la disdetta vale lo stesso. Nessuna penale e nessun costo di uscita.

8 Il primo mese per ripensarci

Entro 30 giorni dall’attivazione il Cliente che paga ogni mese può recedere senza dare motivi, con gli stessi modi dell’articolo 7, e la durata minima non vale più. L’abbonamento finisce l’ultimo giorno del mese in cui arriva la richiesta e non parte nessun altro addebito.

Non si rimborsa niente: né i canoni già pagati né le card, che sono personalizzate, già prodotte e pagate: restano del Cliente e continuano a portare a Google. Con l’anno anticipato il primo mese per ripensarci non c’è: chi lo sceglie ha già i 2 mesi in regalo.

Il primo mese vale per la prima attivazione di ogni locale.

9 Pausa stagionale

Il locale che chiude per una stagione (chalet, lido, gelateria…) può mettere in pausa l’abbonamento:

Durante la pausa il canone è zero; la pagina del locale dice «Riapriamo il …»; il pannello resta aperto in sola lettura; la card recensioni continua a portare a Google. Il canone riparte il 1° del mese in cui il locale riapre, allo stesso prezzo.

I mesi di pausa non contano per la durata minima, che si sposta in avanti degli stessi mesi. Dopo la durata minima il Cliente può disdire anche durante la pausa, come all’articolo 7.

Se riapre prima, lo dice con un messaggio e il canone riparte dal 1° del mese dopo.

10 Cambio di piano e sedi in più

Il Cliente chiede il cambio nei modi dell’articolo 7 o dal pannello. S5S conferma per iscritto il canone nuovo e da quando vale. Ogni cambio vale dal 1° del mese dopo la richiesta.

Se il cambio fa partire una durata minima nuova (da 6 a 12 mesi, anno anticipato), il Cliente firma la parte «Cambio di piano» dell’Allegato D, con le due firme. Per gli altri cambi basta la conferma scritta di S5S.

Con l’anno anticipato, per salire di piano si paga la differenza per i mesi interi che restano dell’anno.

Sedi in più. Dalla seconda sede il canone ha lo sconto del listino (oggi −20%). Una sede scritta nel modulo di attivazione parte con l’abbonamento; una sede aggiunta dopo parte dal 1° del mese dopo la richiesta. La sede in più non ha una durata minima sua e finisce insieme all’abbonamento principale. Ogni sede ha le sue card, pagate a parte. Il Cliente può chiudere una sola sede con la disdetta dell’articolo 7: finisce l’ultimo giorno del mese in cui la chiede.

11 Vendita o chiusura del locale

Vendita del locale (o di quella parte dell’azienda, art. 2558 c.c.). Il Cliente avvisa S5S entro 15 giorni dalla vendita. Poi, a scelta di chi compra:

Fino al subentro o alla fine i canoni già scaduti restano del Cliente. Le card restano nel locale.

Chiusura per sempre. Se il Cliente chiude per sempre l’attività del locale (cessazione al Registro imprese), l’abbonamento finisce l’ultimo giorno del mese in cui lo comunica, senza penali e senza i mesi che mancano; la prova (visura con la cessazione) si manda appena c’è.

Se il Cliente entra in liquidazione giudiziale valgono le regole di legge (art. 172 del Codice della crisi d’impresa): il contratto resta sospeso finché il curatore sceglie se continuare o scioglierlo, e i canoni scaduti prima si chiedono nella procedura.

12 Quando può chiudere S5S

IV · Di chi è cosa↑ Sommario

13 Proprietà e licenza d’uso

Restano di S5S: pagine, pannello, sistemi di S5S Tools, sito e gestionali fatti dentro l’abbonamento, software, codice, design, modelli e grafica, compresi i miglioramenti e le personalizzazioni fatti per il Cliente, e i marchi S5S.

Licenza d’uso del Cliente. Per tutta la durata dell’abbonamento il Cliente può usare pagina e sistemi per la propria attività e per le sedi scritte nel modulo. La licenza non è esclusiva e non si può cedere, salvo al nuovo titolare quando il locale si vende (articolo 11). Il Cliente non può copiare, rivendere o dare ad altri pagina e sistemi, né farli studiare o smontare per rifarli.

Sono e restano del Cliente: le card fisiche, per sempre; i suoi contenuti (articolo 14); i dati dei suoi clienti (Allegato A); il dominio del sito, se registrato a suo nome. Nel Giardino il dominio si registra a nome del Cliente.

Alla fine del contratto pagina, sistemi e sito si spengono il giorno di fine. La card recensioni continua a portare alla scheda Google del Cliente per sempre: S5S tiene acceso l’indirizzo scritto nel chip. Entro 30 giorni dalla fine il Cliente può chiedere, senza costi, i suoi dati (prenotazioni, ordini, contatti, statistiche dei tocchi) in file CSV o JSON e i suoi contenuti (logo, foto, testi, menu) nei file originali, anche per passare a un altro fornitore: S5S lo aiuta nel passaggio. Dopo, S5S li cancella, salvo quello che la legge obbliga a tenere (per esempio le fatture).

I testi e le foto fatti da S5S apposta per il Cliente (per esempio le descrizioni del menu) il Cliente li può usare per la sua attività anche dopo la fine, gratis. Se vuole tenere il sito o il gestionale del Giardino, S5S gli fa un preventivo per il passaggio.

14 Contenuti, foto e AI

Logo, foto, testi e menu restano del Cliente, che dà a S5S il permesso di usarli per fare il servizio (card, pagina, materiali) e garantisce di averne i diritti. I contenuti illegali o offensivi non si pubblicano.

S5S può citare il Cliente come referenza (nome e immagini del lavoro fatto), salvo che il Cliente chieda di no, anche dopo. Niente di quello che riguarda il Cliente esce sui social di S5S senza il suo sì.

15 Dati personali

16 Recensioni, uso corretto

La card recensioni porta i clienti dritti alla scheda Google del locale, senza pagine che filtrano chi è contento. Il Cliente si impegna a:

S5S non promette un numero di recensioni, un voto o una posizione su Google, e non è legata né approvata da Google. Il voto e il testo li decide sempre chi recensisce. I report contano tocchi e recensioni per informare, non per garantire.

17 Segnalazioni e punto di contatto

S5S ospita sulle sue pagine i contenuti del Cliente (Regolamento UE 2022/2065, «Digital Services Act»).

V · Il resto↑ Sommario

18 Garanzia e assistenza

Le card con difetti di produzione si sostituiscono gratis entro 12 mesi dalla consegna. Il Cliente segnala i difetti entro 8 giorni da quando li scopre (art. 1495 c.c.). La garanzia non copre urti, graffi, usura e uso improprio, né testi o loghi sbagliati che il Cliente ha approvato nel bozzetto: quella card si rifà con lo sconto del listino per le card da rifare. L’assistenza segue il piano scelto, con i canali e i tempi del listino. S5S tiene i servizi online con la massima cura e può fermarli per brevi manutenzioni, avvisando quando possibile.

19 Limiti di responsabilità

20 Forza maggiore

Né S5S né il Cliente rispondono di ritardi o mancanze dovuti a cause fuori dal loro controllo, che non potevano prevedere né evitare (guasti generali di reti, di corrente o dei grandi fornitori, eventi naturali, ordini delle autorità), finché durano. Chi ne è colpito avvisa l’altro appena può e riprende appena possibile.

Non vale per i canoni già scaduti; se un fermo dura più di 30 giorni, il Cliente può disdire subito, senza costi.

21 Modifiche

S5S può aggiornare queste condizioni con 30 giorni di avviso per email. Chi non è d’accordo può disdire senza costi prima che le novità entrino in vigore, e fino alla fine valgono le condizioni vecchie. I cambi solo a favore del Cliente o imposti dalla legge valgono subito. Per i prezzi vale l’articolo 4.

22 Comunicazioni

S5S scrive all’email del modulo, nel pannello o alla PEC del Cliente. Il Cliente scrive a S5S nei modi dell’articolo 7 (pannello, email, WhatsApp, PEC). Valgono dal giorno in cui arrivano.

23 Legge e foro

Vale la legge italiana. Per ogni controversia è competente in via esclusiva il foro di Fermo. Prima di andare in causa le parti provano a parlarsi: S5S risponde entro 15 giorni a ogni reclamo scritto mandato alla PEC o all’email dell’articolo 1. Se una clausola non vale, le altre restano valide.

Approvazione specifica

Articoli 1341 e 1342 del codice civile. Il Cliente approva espressamente gli articoli: 6 (spegnimento dopo 48 ore e chiusura dopo 7 giorni per mancato pagamento), 7 (durata minima, continuazione mese per mese e dell’anno anticipato), 8 (primo mese per ripensarci senza rimborso, una volta per locale), 9 (pausa stagionale che sposta in avanti la durata minima), 10 (cambi di piano: verso il basso solo dopo la durata minima, durata minima nuova da 6 a 12 mesi), 11 (vendita del locale: avviso entro 15 giorni, subentro o fine a fine mese), 12 (disdetta e chiusura da parte di S5S), 13 (licenza d’uso, divieti di cessione e copia, 30 giorni per chiedere i dati), 17 (S5S può togliere o bloccare contenuti illegali), 19 (limiti di responsabilità), 20 (forza maggiore), 21 (modifiche delle condizioni), 23 (foro di Fermo). L’approvazione si dà con la seconda firma del modulo di attivazione (Allegato B): a mano sul modulo di carta, oppure online con un codice usa e getta (OTP) mandato al Cliente per SMS o email e scritto in un riquadro che riguarda solo questi articoli. Una semplice spunta non basta (Cassazione, ord. 20945/2026).


Allegato A · Trattamento dei dati per conto del Cliente

Nomina a responsabile del trattamento, articolo 28 del Regolamento (UE) 2016/679 («GDPR») · parte delle Condizioni generali di servizio, versione 1.1

A.1 Ruoli

Per i dati personali raccolti e usati dai sistemi S5S per conto del Cliente, il Cliente è il titolare del trattamento e S5S è il responsabile. Questo allegato è la nomina prevista dall’articolo 28 del GDPR e vale quanto il contratto.

A.2 Oggetto, durata, tipi di dati

S5S tratta i dati solo per fornire i servizi del contratto (pagina del locale, prenotazioni, ordini, statistiche), per tutta la durata del contratto. Interessati: i clienti e i contatti del locale. Tipi di dati: dati comuni come nome, telefono, email, prenotazioni, ordini e dati d’uso delle pagine. Niente dati particolari (art. 9 GDPR): il Cliente si impegna a non inserirli.

A.3 Istruzioni e riservatezza

S5S tratta i dati solo su istruzione documentata del Cliente, cioè il contratto e le richieste scritte. Se una legge imponesse un trattamento diverso, S5S avvisa il Cliente prima, salvo che la legge lo vieti. Le persone autorizzate da S5S sono tenute alla riservatezza.

A.4 Sicurezza

S5S applica misure adeguate (art. 32 GDPR): accessi con nome utente e password personali, collegamenti cifrati (HTTPS), database separati per ogni sistema, copie di sicurezza ogni notte.

A.5 Altri responsabili

Il Cliente autorizza S5S a usare: Cloudflare (siti e database); Google (le email automatiche dei sistemi, quando ci sono); Stripe solo se un sistema incassa per conto del Cliente (per esempio i buoni regalo). Tutti danno garanzie conformi al GDPR anche per i trasferimenti fuori dall’Unione europea (clausole contrattuali standard e Data Privacy Framework). L’elenco aggiornato sta nella pagina delle condizioni. Se S5S vuole aggiungerne o cambiarli, avvisa il Cliente, che ha 15 giorni per opporsi per motivi fondati.

A.6 Aiuto al Cliente

S5S aiuta il Cliente a rispondere alle persone che esercitano i loro diritti (accesso, correzione, cancellazione…) e, per quanto gli spetta, negli obblighi su sicurezza e valutazioni del titolare.

A.7 Violazioni dei dati

Se S5S scopre una violazione dei dati trattati per il Cliente, lo avvisa senza ingiustificato ritardo, e comunque entro 48 ore, con le informazioni utili per gli obblighi del titolare.

A.8 Fine del contratto e controlli

Alla fine del contratto, se il Cliente lo chiede entro 30 giorni, S5S gli restituisce i dati in un formato leggibile; poi li cancella, salvo quello che la legge obbliga a conservare. Il Cliente può chiedere a S5S le informazioni necessarie a dimostrare il rispetto di questo allegato e fare verifiche ragionevoli, con preavviso scritto.


Allegato B · Modulo di attivazione

Si compila al bancone con il venditore, su carta o sul tablet, oppure online. Una copia in PDF arriva al Cliente per email. Prezzi dal listino in vigore, IVA esclusa. Il modulo da stampare lo porta il venditore; si può chiedere anche per email.

Il Cliente

Ragione sociale, partita IVA, sede legale, codice destinatario o PEC per le fatture, chi firma (nome e ruolo), email e telefono, locale o sedi del servizio.

Cosa attiva

Piano (Seme, Radici o Giardino); durata minima e pagamento (6 mesi ogni mese, 12 mesi ogni mese, oppure un anno in anticipo); canone IVA esclusa e sedi in più; canone dopo la durata minima o dopo l’anno; sistemi scelti (Radici, Giardino); card (tipo, materiale, quantità, sconto); totale del primo pagamento.

Come si paga

Primo pagamento, alla firma: carta, Apple Pay o Google Pay, Satispay oppure bonifico. Dal secondo mese: addebito sul conto, carta o Satispay.

Le date

Data di attivazione, fine del primo mese per ripensarci (attivazione più 30 giorni), fine della durata minima, nome del venditore.

Come si disdice: tasto «Disdici» nel pannello, link «Disdici» in ogni email, oppure una riga a s5s.collectivee@gmail.com, su WhatsApp al +39 350 059 9932 o alla PEC s5scollective@pec.it. Ti scriviamo subito la data di fine. Nessuna penale.

Firma 1 · Accettazione

Ho letto e accetto le Condizioni generali di servizio versione 1.1, il listino in vigore e l’Allegato A (nomina a responsabile del trattamento). Dichiaro di firmare per la mia attività e di poter impegnare il Cliente.

Data, nome e firma

Firma 2 · Approvazione specifica (artt. 1341 e 1342 c.c.)

Approvo espressamente gli articoli 6 (spegnimento dopo 48 ore e chiusura dopo 7 giorni per mancato pagamento), 7 (durata minima e continuazione), 8 (primo mese per ripensarci senza rimborso, una volta per locale), 9 (pausa stagionale che sposta la durata minima), 10 (cambi di piano), 11 (vendita del locale: avviso, subentro o fine), 12 (disdetta e chiusura da parte di S5S), 13 (licenza d’uso e 30 giorni per i dati), 17 (contenuti illegali tolti o bloccati), 19 (limiti di responsabilità), 20 (forza maggiore), 21 (modifiche), 23 (foro di Fermo).

Data, nome e firma

Online le due firme sono due riquadri separati, ognuno confermato con il suo codice OTP; al bancone si firma a mano su carta. Il primo pagamento con carta (e il mandato SEPA per i mesi dopo) si fa subito dopo, nella pagina di pagamento (Stripe), dal telefono del Cliente.

Allegato C · Modulo di disdetta

Non è obbligatorio: basta una riga in uno qualsiasi dei modi dell’articolo 7. Questo è solo un esempio di quanto poco serve.

Io, ………………, per ……………… (locale o ragione sociale), disdico l’abbonamento Seme / Radici / Giardino (nel primo mese per ripensarci · per vendita o chiusura del locale).

Data e nome (in un’email o su WhatsApp basta il nome)

Allegato D · Modulo per i cambi

Tre parti, da usare solo quando servono: pausa stagionale (articolo 9), cambio di piano (articolo 10), subentro di un nuovo titolare (articolo 11). Il modulo da stampare lo porta il venditore; si può chiedere anche per email.

Pausa stagionale · basta anche un messaggio

Locale e ragione sociale; pausa dal 1° del mese al … (da 2 a 6 mesi interi); «Riapriamo il …», scritto sulla pagina; nuova fine della durata minima.

Cambio di piano · due firme solo se parte una durata minima nuova

Da (piano, pacchetto, canone); a (piano, pacchetto, canone); dal 1° del mese; nuova fine della durata minima.

Subentro del nuovo titolare · gratis, stesse condizioni

Data della vendita e prova (visura o atto); nuovo titolare (ragione sociale, partita IVA, sede, codice destinatario o PEC); chi firma, email e telefono; dal giorno, con la stessa fine della durata minima.

Per il cambio di piano con una durata minima nuova e per il subentro si firmano le stesse due firme dell’Allegato B (accettazione e approvazione specifica); nel subentro firma anche il titolare di prima. Il nuovo titolare fa il mandato SEPA nella pagina di pagamento.